Lo Shiatsu è una tecnica di origine cinese codificata in Giappone, che agisce sull’equilibrio energetico. E’ indicata per tutte le persone e viene praticata attraverso la pressione con il pollice o il palmo della mano, su percorsi predefiniti che si sviluppano su tutto il corpo. Attraverso di essa l’operatore entra in contatto con il ki (energia o risorse) della persona, favorendone il flusso naturale all’interno dell’organismo.
Le pressioni procurano rilassamento e benessere e alleviano disagi psicofisici come contratture, dolore, ansia e depressione ed aiutano nella gestione dello stress.
Lo Shiatsu si può ricevere anche come un momento di rilassamento e pausa dedicato a sé.
Il trattamento Shiatsu si può ricevere una o due volte la settimana, vestiti con abiti comodi su un futon, un materasso orientale appoggiato a terra, oppure sul lettino, in base alla situazione individuale, all’età e alla mobilità della persona.
La durata del trattamento può variare da 45 a 60 minuti.
60 euro il singolo trattamento, 275 euro il ciclo di 5 trattamenti.
The treatment
Shiatsu is a technique of Chinese origin codified in Japan that acts on the energy balance. It’s suitable for everybody and practiced by manual pressure with the mediation of the thumb or palm of the hand on predefined channels that develop on the whole body. Through this pressure the operator comes into contact with the receiver’s ki (energy or resources), promoting it’s natural flow within the organism.
The pressures provide a sense of well-being and relaxation and relieve discomforts such as muscle contractures, pain, anxiety, depression and help to cope with stress.
One can receive a Shiatsu treatment also as a break and moment to relax.
Shiatsu can be received once or twice a week, dressed in comfortable clothes, laying on a futon, an oriental mattress, or on a massage table, depending on the individual situation, age and mobility of the person.
The duration of the treatment can vary from 45 to 60 minutes.
60 euro the single treatment, 275 euro the cycle of 5 treatments.
Studio EY
via Ampère 11, 20131 Milano
Contatti
+39 347 764 0834
shiatsu.norder@gmail.com
myzenshiatsu.com 